가끔씩 학부생들을 위주로 한국 변호사 vs 미국 변호사 중에서 진로를 고민하는 경우를 보았습니다. 저 역시 지금 학부 시절로 돌아간다면 많이 고민할 것 같아요. 저는 비록 한국 변호사 자격만 갖고 있지만 (로펌에서 다수의 미국 변호사님들과 함께 근무하였고, 저의 대학 지인들 중에 미국 변호사가 된 케이스도 있으므로 이들로부터 보고 들은 바를 바탕으로) 이와 관련된 제 생각, 그리고 판단에 도움될만한 몇 가지 기준을 말씀드려 보고자 합니다. 1. 어디에 자리잡고 싶은가? 이 부분이 가장 중요할 것 같습니다. 결론부터 말씀드리면 한국에서 주로 일하고 싶다면 한국 변호사, 미국에서 일하고 싶다면 미국 변호사입니다. 물론 말씀드린 것처럼 한국에서도 열심히 활동하시는 미국변호사님들이 계십니다. 하지만 한국법은 미국법과 체계가 완전히 다릅니다. 한국법은 대륙법 체계이므로 몇 년 동안 중요 법 조문들을 이해히는데 집중적으로 투자하지 않는 한 한국 법률 업무에 필요한 지식을 습득하거나 legal mind를 충분히 장착하기 어렵습니다. 따라서 한국법을 정식으로 배울 기회를 갖지 못한 미국변호사님들은 한국 로펌에서 할 수 있는 업무에 한계가 있습니다. 주로 미국(해외) 법령 리서치, 외국 클라이언트와의 커뮤니케이션, 한국 변호사님들이 작성한 법률 메모, 계약서 등을 매끄럽게 영어화하여 고객에게 전달하는 일 등으로 말이죠. 하지만 한국 로펌에서 이러한 업무가 주된 업무이긴 어렵습니다. 국내 업무 뿐만 아니라 외국 클라이언트를 상대로 하는 인바운드 업무도 결국에는 한국법 업무입니다. 단지 후자의 경우 사용하는 언어가 영어일 뿐입니다(클라이언트가 외국법이 궁금했다면 애초에 외국 로펌을 선임했겠죠). 다시 말해, 전통적인 변호사로서의 업무를 기대했다면 미국변호사의 한국 로펌 생활은 다소 기대와는 다를 수 있습니다. 반대로 한국변호사님들이 미국에 진출하는 것은 가능할까요? 회사를 통해 혹은 자비로 LLM(변호사를 상대로 한 1년 단기 코스) 유학을 가는 경우가 있습니다. 하지만 바로 이전 글에도 다른 변호사님의 말을 빌려 말씀드렸듯이 위 코스를 거쳐 미국에서 변호사로 자리 잡는 것은 불가능에 가깝습니다(캘바 역시 마찬가지입니다). 즉, 한국 변호사라도 미국에서 생활하고 싶다면 JD를 새로 밟아야 하는 거죠. 결론적으로 미국 생활을 꿈꾸었다면 애초에 JD(3년 정식 코스)유학을 하는 게 나았던 것입니다. 2. 자신의 영어 실력은 어느 정도 되는가? 한국변호사의 경우도, 대형로펌 자문일을 하다 보면 해가 갈수록 영어의 중요성을 느끼게 됩니다. 로스쿨 체제로 변경되면서 영어 네이티브 급도 각 로펌에 매년 많이 유입되고 있기 때문에 더더욱 영어능력을 끌어 올려야 할 필요가 있습니다. 하지만 이전에도 말씀드렸듯이 한국 변호사로서 업무에 필요한 영어는 기본 실력 + 어느 정도의 노력으로 커버 가능한 수준입니다(아래 참고하세요). 로펌 변호사, 영어 얼마나 잘 해야 할까? 안녕하세요. 가끔씩 학교 커뮤니티를 들어가 볼 때가 있는데요. 그곳에서 종종 다음과 같은 질문을 보곤 해요. "로펌에 가고 싶은데 영어 얼마나 잘해야 하나요?", "로펌에서 일하면 영어 많이 쓰 aloha-legalclinic.tistory.com  반면 미국변호사의 경우는 다릅니다. 한국의 법률 용어도 한국인들에게 낯설거나 어려운 경우가 상당합니다. 미국도 마찬가지겠죠. 따라서 미국로스쿨을 좋은 성적으로 마치고 좋은 로펌에 취직까지 하려면 당연히 미국의 평균적인 사람보다도 영어를 잘해야 합니다. 뿐만 아니라 최상급의 학력을 가진 미국인과의 경쟁해도 지지 않을 정도의 영어 독해, 작문 실력을 갖추어야 합니다. 따라서 미국 로스쿨 진학 이전에 자신의 영어 실력(+잠재성)에 대한 객관적이고 냉정한 평가가 선행되어야 합니다. 3. 리스크 측면 특히 미국 로스쿨을 진학하려는 경우 다양한 변수가 있을 수 있다는 부분을 고려해야 할 것 같습니다. 일단, 좋은 로스쿨일수록 학비도 비쌀뿐더러 외국학생으로서 장학금을 기대하는 것이 쉽지 않습니다. 따라서 학비와 생활비를 마련할 구체적인 방안을 확보해야 합니다. 물론 졸업 이후 미국 최상위 로펌 취직이 가능하다면, 한국 대형 로펌에 비해 대략 두 배 이상되는 연봉을 받을 수 있기 때문에 2~3년 정도 안에 로스쿨 진학 비용을 다 갚을 수는 있다고 합니다. 주변에서 들리는 얘기로는 이번 코로나가 미국 유학생활에도 많은 영향을 준 것 같습니다. 특히 로스쿨도 대면 수업에서 온라인 수업으로 변경되고(학점도 P/F 방식으로 변경되는 학교도 있다고 함), 1년 차 인턴도 취소되는 케이스가 많아지면서 외국 학생들의 취업에 매우 불리해진 부분이 있습니다. 외국 학생들은 특별한 인맥이 없는 경우가 다수이므로 미국 로스쿨 1년 차 때 최대한 좋은 성적을 받아 좋은 로펌에서 인턴을 해야만 상위 로펌의 취업기회가 열립니다. 그러나 최근 국제 상황으로 인해 테스트를 응시하거나, 인턴을 해 볼 기회 조차 없어진 것이죠. 또 하나의 리스크는 비자 문제입니다. 아무리 좋은 로펌에 취직하더라도 로스쿨 졸업 후 취업 비자를 받아 미국에서 계속 경제활동을 영위할 수 있을 지 여부는 뺑뺑이로 결정됩니다. 즉, 운이 나쁘면 어쩔 수 없이 한국으로 돌아올 수 밖에 없습니다. 저 역시 주변에서 해외 로펌에 취업했다가 비자 문제로 한국에 돌아온 케이스를 여럿 보았습니다. 그렇다고 하여 한국 로스쿨이라고 다 좋은 것은 아닙니다. 일단 한국 시장은 미국 시장에 비해 그 규모가 매우 작습니다. 그 작은 시장 마저도 현직에 있다 보면 급격하게 포화되는 것이 눈에 보일 정도입니다. 변호사 수는 매년 급증하고 자문이고 송무를 불문하고 내로라 하는 펌들까지 가격 덤핑을 하여 중소 펌들은 웬만해서 살아남기가 점점 어려워지고 있습니다. 정리하자면 미국 법률시장은 규모가 한국에 비해 훨씬 크고 잘 풀릴 경우 기회도 많지만 경제적인 부담, 코로나 상황에 따른 환경 변화, 비자 등의 리스크를 고려해야 합니다. 반면에 한국 법률시장은 시장 자체가 매우 나빠지고 있다는 리스크를 감수해야 합니다. (사실적으로 글을 쓰다보니 다소 암울해져서 죄송합니다) 지금까지 살아 온 바로는 어떤 결정도 장점 혹은 단점만 있지 않습니다. 따라서 어떤 선택을 했든 간에 가지 못한 길에 대한 아쉬움은 남기 마련입니다. 다만 사전에 정말 많은 자료를 찾아보고 리스크까지 분석해 어렵게 결정한다면 후회할 가능성이 낮아지는 것은 사실입니다. 아무쪼록 이 글이 도움이 되었길 바라면서 글 이만 마치겠습니다. 감사합니다. 사업자 정보 표시 법률사무소 어썸 (Law Firm AWESOME) | 변호사 권경미 | 서울 강남구 강남대로 624 ICT TOWER 7층 | 사업자 등록번호 : 766-14-01799 | TEL : 010-6784-3363 | Mail : | 사이버몰의 이용약관 바로가기 '성공行 티켓'인 줄 알았는데…美로스쿨, 이젠 '빚더미行 티켓' 美100대 로스쿨, 졸업 2년후 평균 연봉 6800만원
[이데일리 방성훈 기자] “더 이상 인생의 성공을 위한 티켓이 아니다. 빚더미행 티켓이다.” 월스트리트저널(WSJ)은 3일(현지시간) 미국 로스쿨에 대해 “(변호사) 급여는 정체된 반면 학비와 생활비 등은 올랐다. 로스쿨을 졸업하더라도 고임금 직업을 얻기는 힘들고, 수년 간 6자리 학자금 대출금을 갚아나가야 한다”며 이같은 평가를 내놨다. WSJ이 2015년 로스쿨을 졸업한 학생들을 대상으로 연방 데이터를 분석한 결과, US뉴스 앤드 리포트(News & World Report) 선정 상위 100개 로스쿨의 남아 있는 학자금 대출금 중간값은 17만 5000달러로 집계됐다. 반면 로스쿨을 졸업한 뒤 2년 뒤 받는 평균 연봉은 3분의 1 수준에 그치는 것으로 나타났다. 100곳 중 마이애미대학 로스쿨이 학자금 대출금 잔액(16만 3000달러·약 1억 8700만원)과 졸업 2년 후 연봉(5만 9000달러·약 6800만원) 간 격차가 가장 큰 것으로 나타났다. 또 상위 30개 로스쿨로 범위를 좁혀도 학자금 대출 잔액이 졸업 후 받는 연봉보다 많았다. 2016년 마이애미대 로스쿨을 졸업한 딜런 보이그리스는 “25만달러 대출에 서명하기 전까지 직장이나 인생 경험이 전무하다시피 했다. 졸업 후에는 더 많은 돈을 벌 수 있을 줄 알았다”고 토로했다. 이처럼 로스쿨을 졸업하더라도 빚에 시달리게 되는 주된 원인으로는 지난 20년 동안 로스쿨 출신 인력의 임금 인상률이 인플레이션을 따라가지 못했기 때문이라는 분석이다. 지난 2019년 로스쿨을 졸업한 경우 이듬해 평균 7만 2500달러(약 8300만원)의 연봉을 받았는데, 이는 지난 2009년 갓 로스쿨을 졸업한 뒤 받은 연봉과 같은 수준이라고 WSJ는 설명했다. 대학마다 로스쿨 졸업생들에게 특정 분야에서 일할 수 있도록 알선해주는 프로그램을 운영하고 있으며, 일부 대학은 영화나 연극 등 높은 연봉을 받을 수 있는 분야 진출을 도와주고 있다. 하지만 WSJ이 200여개 프로그램에 대한 미 교육부 데이터를 살펴본 결과, 하버드, 스탠포드, 펜실베이니아 등 12개 대학의 로스쿨만이 졸업 후 2년 동안 대출금보다 많은 연봉을 지급했다. 조지 워싱턴대 등 일부 대학 로스쿨 졸업생들은 공공기관이나 정부 등에 취업해 민간기업인 로펌보다 더 적은 연봉을 받고 있는 것으로 나타났다. 또다른 일부 졸업생들은 빚을 갚기 위해 더 많은 대출을 받게 되는 ‘빚의 악순환 고리’에 빠지기도 했다. 아울러 최근엔 등록금, 수수료, 생활비까지 빌릴 수 있는 일부 연방정부 대출 프로그램이 인기를 얻고 있는데, 이 프로그램 때문에 학자금을 크게 웃도는 돈을 빌리게 되는 경향이 있다는 진단이다. WSJ은 미국 변호사 초임 임금은 일반적으로 공공서비스 및 소규모 회사의 경우 4만5000~7만5000달러, 대기업은 약 19만달러이며 대형 로펌에서 경험을 쌓아야 25만달러 이상을 벌 수 있다고 설명했다. 그러면서 고액 연봉을 받을 수 있는 신규직 절반 이상이 상위 20위권 내 로스쿨 졸업생에 쏠려 있다고 덧붙였다. 앤서니 알피에리 마이애미 법학과 교수는 “로스쿨은 (학과를) 유지하기 위해 일종의 마법과 같은 사고, 졸업 후 6자리 급여(10만달러 이상)를 받을 수 있을 것이라고 생각하게 만드는 잔인한 낙관주의를 조장하고 있다”며 “현실은 고액 연봉은 성적이 가장 좋은 소수만이 누릴 수 있는 혜택”이라고 지적했다. |
미국 로스쿨 현실 - migug loseukul hyeonsil
관련 게시물
저작권 © 2024 ko.paraquee Inc.
