MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

기타 cs탐색기+mx 플레이어 동영상재생시 자막이 안나와요 4

beomjin47 beomjin47

1,256

2020-04-07 15:36:41 221.♡.96.34

간이 나스로 재생하는데 자막파일도 smi 이름도 동영상+자막 똑같이했는데 

안나와요. 자막설정에서 자막파일 선택하면 나오는데 파일1개식 다 설정해야하나요? 너무 많은데...

댓글 • [4] 을 클릭하면 간단한 회원메모를 할 수 있습니다.

LinkeneitoR LinkeneitoR

IP 211.♡.7.254

20-04-07 2020-04-07 15:38:01

·

자막만 따로 받아서 폰의 subtitle폴더에 넣으시면 되긴 합니다

beomjin47 beomjin47

IP 221.♡.96.34

20-04-07 2020-04-07 21:37:08

·

@LinkeneitoR님 subtitle 자막 넣으니 잘되네요 감사합니다.

bonjour_- bonjour_-

IP 119.♡.254.168

20-04-07 2020-04-07 15:58:09

·

제가 그래서 mx쓰다가 nplayer로 바꿨습니다

beomjin47 beomjin47

IP 221.♡.96.34

20-04-07 2020-04-07 17:37:02 / 수정일: 2020-04-07 17:37:14

·

@bonjour_-님 nplayer 유료라서요...

나는 영화 나 TV 프로그램을 자막과 함께 시청하는 것을 선호합니다. 그리고 그들이 절대적으로 동기화되어있을 때의 기쁨은 값진 것입니다. 이러한 자막은 대부분 시간을 절약하는 역할을합니다. 그렇지만 셜록과 같은 쇼가 있습니다. 적어도 겪은 일들을 따라야합니다. (아마도 영국인의 강세를 잘 경험하지 못하는 소수 중 하나 일 것입니다.)

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

데스크톱과 관련하여 자막을 사용한 작업은 Windows Media Player를 제외하고 매우 쉽습니다. GOM, KM Player, VLC와 같은 플레이어는 자막이있는 모든 것을 할 수 있습니다. 그러나 동영상을 모바일로 시청하면서도 자막으로 시청하고 싶을 때 MX 플레이어가 최선의 방법입니다. 비디오 자막을 완벽하게 제어 할 수 있으며 데스크탑 플레이어보다 뛰어난 기능을 제공합니다.

비디오에 자막 추가하기

컴퓨터에 비디오 용 자막 파일이있는 경우 케이블 또는 Wi-Fi 연결을 사용하여 파일을 휴대폰으로 전송하십시오. 동영상과 동일한 폴더에 파일을 전송하는 것이 좋습니다 (동영상과 동일한 이름으로). 예를 들어, 비디오 이름이 GOT5010.MP4이면 자막 이름은 GOT5010.SRT 여야합니다.

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

비디오 재생을 시작한 후 점선으로 된 세 개의 메뉴를 클릭하고 자막 옵션을 선택하십시오. 여기에서 자막 가져 오기 를 선택하고 비디오 파일로 전송 한 SRT 파일을 선택하십시오. 그것이 자막을 즐기는 것입니다.

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

자막 다운로드하기

SD 카드의 동영상 자막이 없다고 가정 해 보겠습니다. MX 플레이어는 여전히 당신을 도울 수 있습니다. 3 개의 점선 메뉴를 누르고 자막 설정을 선택하십시오. 여기에서 자막 다운로드 온라인 옵션을 탭하여 인터넷에서 적합한 파일을 검색하고 다운로드하십시오.

여기서 기억해야 할 점 중 하나는 파일 이름이 검색에 적합하지 않은 경우 검색 문자열을 입력 할 수 있다는 것입니다. 이전 예제를 보자: 파일 이름이 GOT5010.MP4 인 경우 파일을 Thrones s05E10의 Game으로 바꾸거나 수동으로 해당 문자열을 사용하여 검색하십시오.

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

이 도구는 검색 문자열이 반환하는 일치하는 자막 목록을 제공하며 사용자가 원하는 자막을 다운로드 할 수 있습니다. 모든 자막은 다운로드 한 자막을 선택할 수있는 MX 플레이어 자막 폴더에 저장됩니다.

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

자막 조정

자막 다운로드는 쉬운 부분이며 다운로드 한 파일이 재생중인 비디오에 적합하면 운이 좋습니다. 그러나 때로는 정확하게 동기화되지 않은 자막이 있습니다. MX 플레이어에서 문제를 해결하려면 자막 메뉴를 열면 자막을 동기화하는 옵션이 표시됩니다. 또한 설정에서 자막의 속도를 높일 수 있습니다. 자막을 동기화 할 시간 (초)을 조정하십시오. 또는 확실하지 않은 경우 자막을 동기화 할 때까지 증가 또는 감소 버튼을 가볍게 누르십시오.

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

마지막으로 자막 설정에서 기본 글꼴 중 일부를 선택하고 크기, 색상을 변경하고 필요에 따라 크기를 조정할 수 있습니다. 비디오를 직접 보면서 드래그 / 드롭 또는 집기 / 확대 / 축소를 통해 동일한 작업을 수행 할 수 있습니다.

결론

MX 플레이어는 비디오를 보면서 자막을 완벽하게 관리합니다. 모바일 플레이어에서 내가 할 수있는 것은 없습니다. 따라서 다음 번에 휴대 전화에서 영화 나 시즌을 보면서 MX 플레이어에서 자막을 찍고 자막 기능을 사용해보십시오. 궁금한 점이 있으시면 언제든지 의견을 통해 답변 해 드리겠습니다.

안녕하세요. 항상 노력하는 PatienceLee의 이끈기입니다.

오늘은 이동 중에 스마트폰을 통해 영화나 미드를 시청하려니, 자막이 스마트폰 기본 동영상 플레이어로는 송출 안되는 문제가 있어 이에 대한 해결 방법을 공유해드리고자 합니다.

스마트폰으로 동영상 자막 띄우는 방법

1. 원인 분석

보통 데스크탑 PC나 노트북에서는 SMI라고 불리는 SAMI(Synchronized Accessible Media Intercharge) 혹은 SRT(SubRip의 자막파일 확장자)된 자막파일을 동영상에 끌어다 넣어주면 자막이 잘 나옵니다.

그런데 스마트폰에서 기본으로 제공하는 동영상 플레이어는 이 기능을 지원하고 있지 않습니다.

그래서 자막과 함께 동영상을 보려면, 동영상과 자막이 하나의 파일로 결합된 것을 받거나, 직접 다음팟인코더와 같은 프로그램을 통해 동영상과 자막을 결합하는 인코딩을 해주신 후 보셔야 합니다.

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

하지만, 이런 작업을 거쳐서 볼 시간에 차라리 컴퓨터로 보고 말겠지요?!

그래서 오늘은 이용자가 따로 인코딩 작업을 하지 않고 바로 컴퓨터에서처럼 동영상을 스마트폰에서 자막과 함께 보는 방법으로 어플 하나를 추천드리려 합니다.


2. MX Player라는 어플을 이용하자!!

Google Play Store에 MX Player를 검색하고 설치해주세요.

해당 어플은 동영상과 자막파일만 있다면 스마트폰에서도 손쉽게 영화나 미드를 시청할 수 있게 도와주는 동영상 플레이어입니다.

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

어플을 설치 후 실행시 아래와 같이 본인의 동영상 파일 및 자막이 있다면 파일 하단에 SMI라고 표시가 된답니다.

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

영상을 재생해서 보면 아래와 같이 깔끔하게 자막이 출력되시는걸 보실 수 있습니다.

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

자막은 화면 클릭 후 상단에 자막 선택기를 통해 자막을 선택해서 골라볼 수 있게 되어 있네요.

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

과연 자막을 자유자재로 볼 수 있을까 해서 테스트도 진행해봤는데요.

1. 자막을 모두 체크해제한 경우

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

2. 한글 자막만 체크한 경우

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

3. 영어 자막만 체크한 경우

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

4. 한글 자막과 영어 자막을 모두 체크한 경우

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

총 4가지의 경우를 테스트를 진행했는데, 모두 자막이 깔끔하게 출력되는 것을 볼 수 있었습니다.

추가로 영상을 다 못보고 어플을 종료했다면, 다시 어플 실행시 아래와 같이 이어보기 기능도 제공하니 이점 참고하시길 바랍니다.~

MX플레이어 자막파일 - MXpeulleieo jamagpail

마무리

이상, 스마트폰으로 동영상 띄우는 방법에 대한 정보공유였습니다.

해당 어플 덕분에 출퇴근길에 미드보면서 영어공부할 수 있겠네요 ㅎㅎ

독자분들도 유용하게 쓰시길 바랍니다.

읽어주셔서 감사합니다. ^^