전 세계에 존재하는 수많은 변이음들을 완벽하게 표기하는 데에는 당연히 한계가 없을 수 없다. 기호라는 것 자체가 갖는 본질적인 특성 때문에 말소리의 연속적인 값(예: 개구도, 성대의 긴장 정도, 기식이 유지되는 시간 등등)을 정확하게 표시할 수 있는 방법이 없고 단지 '있다/없다'나 대략적인 값만 보여줄 수 있다. 예를 들어, 한국어 예사소리 '가'에서는 기식으로 인한 성대 진동 개시 시간(Voice Onset Time; VOT)이 30ms(밀리세컨드, 1/1000초) 정도이고, 일본어 청음 'か'에서는 70ms 정도, 한국어 거센소리 '카'에서는 100ms 정도이다.[10] 국제음성기호가 표시해 주는 것은 어디까지나 근삿값. Show
철자와 다른, 올바른 음운과 음성을 익힐 수 있게끔 만들어진 게 국제음성기호지만, 역설적이게도 음성학이나 음운론을 전공하지 않은 이들은 국제음성기호 자체가 낯설 수 있다. 차라리 여러 문자와 언어별 발음을 익혀서 문자별 표기법으로 발음을 어림잡는 것이 더 받아들이기 쉬울 수 있다. 5. 현재 사용중인 기호[편집]※ '유니코드'는 해당 문자에 대한 유니코드 16진수 코드 값을 뜻한다. 양순 순치 치 치경 후치경 권설 치경구개 경구개 연구개 구개수 인두 후두개 성문 무 유 무 유 무 유 무 유 무 유 무 유 무 유 무 유 무 유 무 유 무 유 무 유 무 유 비 m ɱ n ɳ ɲ ŋ ɴ 파열 p b t d ʈ ɖ c ɟ k g q ɢ ʡ ʔ 마찰 ɸ β f v θ ð s z ʃ ʒ ʂ ʐ ɕ ʑ ç ʝ x ɣ χ ʁ ħ ʕ ʜ ʢ h ɦ 마찰(설측) ɬ ɮ 마찰(양순) ʍ 접근 ʋ ɹ ɻ j ɰ 접근(설측) l ɭ ʎ ʟ 접근(양순) ɥ w 탄 ⱱ ɾ ɽ 탄(설측) ɺ 전동 ʙ r ʀ 흡착 ʘ ǀ ǃ ǂ 내파 ɓ ɗ ʄ ɠ ʛ 전설 근전설 중설 근후설 후설 평 원 평 원 평 원 평 원 평 원 고 i y ɨ ʉ ɯ u 근고 ɪ ʏ ʊ 중고 e ø ɘ ɵ ɤ o 중 ə 중저 ɛ œ ɜ ɞ ʌ ɔ 근저 æ ɐ 저 a ɶ ɑ ɒ
5.1. 자음[편집]번호 명칭 기호 유니코드 예시 어휘 어휘의 발음 뜻 101 무성 양순 파열음 p 0070 park pɑːɹk 공원 102 유성 양순 파열음 b 0062 bike baɪk 자전거 103 무성 치경 파열음 t 0074 time taɪm 시간 104 유성 치경 파열음 d 0064 door dɔːɹ 문 105 무성 권설 파열음 ʈ 0288 karta(스웨덴어) kʰɑːʈa 지도 106 유성 권설 파열음 ɖ 0256 nord(스웨덴어) nuːɖ 북쪽 107 무성 경구개 파열음 c 0063 küba(터키어) cyˈbɑ 쿠바 108 유성 경구개 파열음 ɟ 025F güneş(터키어) ɟyˈne̞ʃ 태양 109 무성 연구개 파열음 k 006B king kɪŋ 왕 110 유성 연구개 파열음 ɡ[11] 0261 good ɡʊd 좋은 111 무성 구개수 파열음 q 0071 القرآن al.qur.ʔaːn 쿠란 112 유성 구개수 파열음 ɢ 0262 гар(몽골어) ɢar 손 113 성문 파열음 ʔ 0294 일 ʔiɭ 1 114 유성 양순 비음 m 006D 물 mul 물 115 유성 순치 비음 ɱ 0271 symphony[12] ˈsɪɱfəni 교향곡 116 유성 치경 비음 n 006E 나 na 나 117 유성 권설 비음 ɳ 0273 118 유성 경구개 비음 ɲ 0272 një ɲə 하나 119 유성 연구개 비음 ŋ 014B 공 koŋ 공 120 유성 구개수 비음 ɴ 0274 にほん ȵi.ho̞ɴ 일본 121 유성 양순 전동음 ʙ 0299 122 유성 치경 전동음 r 0072 perro(스페인어) ˈpero 개, 수캐 123 유성 구개수 전동음 ʀ 0280 Rind(독일어) ʀɪnt 소 124 유성 치경 탄음 ɾ 027E 바로 pɐ.ɾo 125 유성 권설 탄음 ɽ 027D बड़ा (힌디어) bəɽäː 큰 126 무성 양순 마찰음 ɸ 0278 せいふ se̞:.ɸɯ̹ 정부 127 유성 양순 마찰음 β 03B2 caballo(본토 스페인어) kaˈβaʎo 말 128 무성 순치 마찰음 f 0066 face feɪs 얼굴 129 유성 순치 마찰음 v 0076 victory ˈvɪktəɹi 승리 130 무성 치 마찰음 θ 03B8 thin θɪn 얇은 131 유성 치 마찰음 ð 00F0 this ðɪs 이것 132 무성 치경 마찰음 s 0073 sun sʌn 태양 133 유성 치경 마찰음 z 007A zoo zuː 동물원 134 무성 후치경 마찰음 ʃ 0283 shoot ʃuːt 쏘다 135 유성 후치경 마찰음 ʒ 0292 jardin(프랑스어) ʒaʁ.dɛ̃ 정원 136 무성 권설 마찰음 ʂ 0282 шубка ˈʂupkə 외투 137 유성 권설 마찰음 ʐ 0290 жаба ˈʐabə 두꺼비 138 무성 경구개 마찰음 ç 00E7 힘 çim 139 유성 경구개 마찰음 ʝ 029D ɡrenouille(프랑스어) ɡʁə.nuʝ 개구리 140 무성 연구개 마찰음 x 0078 Buch(독일어) buːx 책 141 유성 연구개 마찰음 ɣ 0263 geel(네덜란드어) ɣeːl 노랑 142 무성 구개수 마찰음 χ 03C7 acht(독일어) aχt 여덟 143 유성 구개수 마찰음 ʁ 0281 rue(프랑스어) ʁy 길 144 무성 인두 마찰음 ħ 0127 حال (아랍어) ħaːl 상태 145 유성 인두 마찰음 ʕ 0295 عَيْنٌ 눈 146 무성 성문 마찰음 h 0068 하늘 hɐ.nɯɭ 147 유성 성문 마찰음 ɦ 0266 다행 tɐ.ɦɛŋ 148 무성 치경 설측 마찰음 ɬ 026C лхагва(몽골어) ɬagwă 수요일, 수성 149 유성 치경 설측 마찰음 ɮ 026E монгол(몽골어) mɔŋɢɔ̆ɮ 몽골 150 유성 순치 접근음 ʋ 028B worst(네덜란드어) ʋɔrst 소시지 151 유성 치경 접근음 ɹ 0279 ring ɹɪŋ 고리 152 유성 권설 접근음 ɻ 027B 肉(ròu)(중국어) ɻəʊ 고기 153 유성 경구개 접근음 j 006A yes jes 네 154 유성 연구개 접근음 ɰ 0270 의자 ɰi.dʑɐ 155 유성 치경 설측 접근음 l 006C list lɪst 목록 156 유성 권설 설측 접근음 ɭ 026D 마을 mɐ.ɯɭ 157 유성 경구개 설측 접근음 ʎ 028E pollo ˈpoʎo 병아리 158 유성 연구개 설측 접근음 ʟ 029F 솔개 sʰoʟ.gɛ 160 유성 양순 내파음 ɓ 0253 ba(베트남어) ʔɓaː˧˧ 셋 162 유성 치경 내파음 ɗ 0257 đó(베트남어) ʔɗɔ˧˦ 그, 저, 저기 164 유성 경구개 내파음 ʄ 0284 166 유성 연구개 내파음 ɠ 0260 168 유성 구개수 내파음 ʛ 029B q'a[13] 169 무성 양순 연구개 마찰음 ʍ 028D 170 유성 양순 연구개 접근음 w 0077 과일 kwɐiɭ 과일 171 유성 양순 경구개 접근음 ɥ 0265 nuage(프랑스어) nɥaʒ 구름 172 무성 후두개 마찰음 ʜ 029C махl 173 후두개 파열음 ʡ 02A1 174 유성 후두개 마찰음 ʢ 02A2 175 무성 후치경연구개 마찰음 ɧ 0267 176 양순 흡착음 ʘ 0298 177 치 흡착음 ǀ 01C0 ukúkcola 178 치경 흡착음 ! 01C3 nqoba(줄루어) 179 경구개 치경 흡착음 ǂ 01C2 180 치경 설측 흡착음 ǁ 01C1 ǁî 181 유성 치경 설측 탄음 ɺ 027A 182 무성 치경구개 마찰음 ɕ 0255 시장 ɕi.dʑɐŋ 183 유성 치경구개 마찰음 ʑ 0291 źrenica(폴란드어) ʑrɛˈɲitsa 눈동자 184 유성 순치 탄음 ⱱ 2C71 vwa(모노어)[14] ⱱa 보내다 209 연구개 치경 설측 접근음 ɫ 026B 210 유성 연구개 파열음 g[15] 0067 217 무성 치 마찰음 을 수반하는 개방 ᶿ 1DBF 218 중단 중설모음을 수반하는 개방 ᵊ 1D4A 292 무성 연구개 마찰음을 수반하는 개방 ˣ 02E3 ※ 211번부터 216번까지는 일부 파찰음(폐찰음) 기호인데 원래 파열음(폐쇄음)+마찰음 기호의 합자 형태의 문자를 할당하고 독자적인 번호를 가지고 있었지만, 현재는 기호의 가짓수를 줄이기 위해 해당 기호들을 폐지하고 파열음과 마찰음 기호를 연달아 쓰는 것으로 바꾸었다.[16] 굳이 파찰음과, 파열음-마찰음 연쇄를 구분하고자 할 경우 전자는 t͡s 식으로 연결 기호를 넣어서 적고 후자는 t-s 식으로 -을 첨가하든지 할 수 있다. 만약 파열음-마찰음 연쇄 상황에서 두 음소 사이에 음절 경계가 갈릴 경우, - 대신에 음절 구분 기호인 .을 찍을 수도 있다. 또한 마찰음이 속하는 음절에 강세가 들어갈 경우 마찰음 기호 앞에 강세 기호를 넣음으로써 음절 구분도 동시에 이뤄지도록 하는 방법을 쓸 수도 있다(예를 들어 영어 outside는 [ˌaʊ̯t̚saɪ̯d] 식으로 적는 식). 5.2. 모음[편집]번호 명칭 기호 유니코드 예시 어휘 어휘의 발음 뜻 301 전설 평순 고모음 i 0069 ㅣ 302 전설 평순 중고모음 e 0065 ㅔ 303 전설 평순 중저모음 ɛ 025B ㅐ 304 전설 평순 저모음 a 0061 rat (프랑스어) ʁa 쥐 305 후설 평순 저모음 ɑ 0251 father, hot(미국 영어) ˈfɑ:ðɚ, hɑt 아버지, 뜨거운 306 후설 원순 중저모음 ɔ 0254 Ost(독일어) ɔst 동쪽 307 후설 원순 중고모음 o 006F ㅗ 308 후설 원순 고모음 u 0075 ㅜ 309 전설 원순 고모음 y 0079 단모음 ㅟ 310 전설 원순 중고모음 ø 00F8 단모음 ㅚ 311 전설 원순 중저모음 œ 0153 heure(프랑스어) œʁ (시계의) 시간 312 전설 원순 저모음 ɶ 0276 313 후설 원순 저모음 ɒ 0252 hot(영국 영어), magyar(헝가리어) hɒt, ˈmɒɟɒr 뜨거운, 헝가리의 314 후설 평순 중저모음[17] ʌ 028C cup kʌp 컵 315 후설 평순 중고모음 ɤ 0264 可以(kěyǐ) kʰɤ.i 할 수 있다 316 후설 평순 고모음 ɯ 026F ㅡ 317 중설 평순 고모음 ɨ 0268 абы abɨ 만약 318 중설 원순 고모음 ʉ 0289 mula(스웨덴어) mʉːla 노새 319 근전설 평순 근고모음 ɪ 026A pig pɪɡ 돼지 320 근전설 원순 근고모음 ʏ 028F Dünger(독일어) ˈdʏŋɐ 거름 321 근후설 원순 근고모음 ʊ 028A book(영어), dunkel(독일어) bʊk, dʊŋkəl 책, 어두운 322 중설 중모음 ə 0259 tomato təˈmɑː.təʊ / təˈmeɪ.ɾoʊ 토마토 323 중설 원순 중고모음 ɵ 0275 hund(스웨덴어) hɵnd 개 324 중설 근저모음 ɐ 0250 ㅏ 325 전설 평순 근저모음 æ 00E6 ant ænt 개미 326 중설 평순 중저모음 ɜ 025C perfect pɜː.fɪkt 완벽한 327[18] 치경 접근 수반 중단 중설모음 ɚ[19][20] 025A water ˈwɑɾɚ 물 395 중설 원순 중저모음 ɞ 025E 397 중설 평순 중고모음 ɘ 0258 니르고져(중세국어) nilɯkot͡ɕjɘ 이르고자 5.3. 보조기호, 초분절기호[편집]번호 명칭 기호 유니코드 401 방출음 ʼ 02BC 402A 무성음 ̥ 0325 402B 무성음 ̊ 030A 403 유성음 ̬ 032C 404 유기음 ʰ 02B0 숨섞인 소리 ̤ 0324 406 삐걱이는 소리[21] ̰ 0330 407 설순음 ̼ 033C 408 치음 ̪ 032A 409 설첨음 ̺ 033A 411 원순화 ̹ 0339 412 평순화 ̜ 031C 413 전설화 ̟ 031F 414 후설화 ̠ 0320 415 중설화 ̈ 0308 416 중단 중설화 ̽ 033D 417 설근 전진 ̘ 0318 418 설근 후퇴 ̙ 0319 419 치경 접근음화[22] ◌˞ 02DE 420 순음화[23] ʷ 02B7 421 경구개화 ʲ 02B2 422 연구개화 ˠ 02E0 423 인두음화 ˤ 02E4 424 비음화 ̃ 0303 425 비음 방출 ⁿ 207F 426 설측음 방출 ˡ 02E1 427 불파음화 ̚ 031A 428 연구개화, 인두음화 ̴ 0334 429 조음위치 상승 ̝ 031D/02D4 430 조음위치 하강 ̞ 031E/02D5 431 성절음화 ̩ 0329 432 비성절음화 ̯ 032F 433 파찰음, 이중조음 ͡ 0361 5.4. 초분절요소[편집]번호 명칭 기호 유니코드 501 제1강세 ˈ 02C8 502 제2강세 ˌ 02CC 503 장음 ː 02D0 504 반장음 ˑ 02D1 505 초단음 ̆ 0306 506 음절 구분점 . 002E 507 작은 그룹(foot) | 007C 508 큰 그룹(억양) ‖ 2016 509 연음 ‿ 203F 510 전체적 상승 ↗ 2197 511 전체적 하강 ↘ 2198 5.5. 성조 기호[편집]번호 명칭 기호 유니코드 512 아주 높고 평탄한 음 ̋ 030B 513 높고 평탄한 음 ́ 0301 514 평탄한 음 ̄ 0304 515 낮고 평탄한 음 ̀ 0300 516 아주 낮고 평탄한 음 ̏ 030F 517 저음부 ↓ 2193 518 고음부 ↑ 2191 519 아주 높고 평탄한 음 ˥ 02E5 520 높고 평탄한 음 ˦ 02E6 521 평탄한 음 ˧ 02F7 522 낮고 평탄한 음 ˨ 02E8 523 아주 낮고 평탄한 음 ˩ 02E9 524 상승곡선 ̌ 030C 525 하강곡선 ̂ 0302 526 높은 상승곡선 ᷄ 1DC4 527 낮은 상승곡선 ᷅ 1DC5 528 상승하강곡선 ᷈ 1DC8 529 상승곡선 ˩˥ 02E9+02E5 530 하강곡선 ˥˩ 02E5+02E9 531 높은 상승곡선 ˦˥ 532 낮은 상승곡선 ˩˨ 533 상승하강곡선 ˧˦˧ 5.6. 괄호[편집]번호 명칭 기호 유니코드 901 음성표기의 시작 [ 005B 902 음성표기의 끝 ] 005D 903 음소표기의 시작과 끝 / 002F 904 청취가 불가능한 발음의 시작 ( 0028 905 청취가 불가능한 발음의 끝 ) 0029 906 명료하지 않은 발음의 시작 (( 0028+0028 907 명료하지 않은 발음의 끝 )) 0029+0029 908 운율표기의 시작 { 007B 909 운율표기의 끝 } 007D 5.7. 폐지되었거나 비공식적인 기호[편집]폐지된 기호도 비공식적으로 사용되기도 한다. 폐지된 기호 번호 명칭 기호 유니코드 폐지 내역 159 무성 양순 내파음[무성내파음] ƥ 01A5 1993년에 폐지 161 무성 치경 내파음[무성내파음] ƭ 01AD 1993년에 폐지 163 무성 경구개 내파음[무성내파음] ƈ 0188 1993년에 폐지 165 무성 연구개 내파음[무성내파음] ƙ 0199 1993년에 폐지 167 무성 구개수 내파음[무성내파음] ʠ 02A0 1993년에 폐지 201 치 흡착음 ʇ 0287 1989년에 177번으로 대체 202 후치경 흡착음 ʗ 0297 1989년에 178번으로 대체 203 치경 설측 흡착음 이 기호를 뒤집은 것 같다. ʖ[29] 0296 1989년에 180번으로 대체 204 경구개화 무성 치경 마찰음 ʆ 0286 1989년에 폐지 205 경구개화 유성 치경 마찰음 ʓ 0293 1989년에 폐지 206 치경 마찰 전동음 ɼ 027C 1989년에 폐지 207 (치찰음화 추정) ˢ 02E2 1989년에 폐지 208 구개음화 된 자음들 ᶀ, ᶁ, ᶂ, ᶃ, ᶄ, ᶅ, ᶆ, ᶇ, ᶈ, ᶉ, ᶊ, ᶋ, ƫ, ᶌ, ᶍ, ᶎ 01AB 1989년에 폐지 211[30] 무성 치경 파찰음 ʦ 02A6 ts로 대체 212[31] 유성 치경 파찰음 ʣ 02A3 dz로 대체 213[32] 무성 후치경 파찰음 ʧ 02A7 tʃ로 대체 214[33] 유성 후치경 파찰음 ʤ 02A4 dʒ로 대체 215[34] 무성 치경 경구개 파찰음 ʨ 02A8 tɕ로 대체 216[35] 유성 치경 경구개 파찰음 ʥ 02A5 dʑ로 대체 289 무성 치경 파찰음 ƾ 01BE 1976년에 폐지 290 유성 치경 파찰음 ƻ 01BB 1976년에 폐지 291 연구개 흡착음 ʞ 029E 조음이 불가능하다는 게 밝혀져 1970년에 폐지 293 성절 비음 ƞ 019E 1976년에 폐지 396 중설 원순 근저모음 ʚ 029A 1996년에 실수로 만들어짐 398 근후설 원순 근고모음 ɷ 0277 1989년에 321번으로 대체 399 근전설 평순 근고모음 ɩ 0269 1989년에 319번으로 대체 489 권설 접근음화 ̢ 0322 1989년에 419번으로 대체 492 약한 유기음 ʻ 02BB 1979년에 폐지 493 경구개화, 중설화 ̇ 0307 1979년에 폐지 494 후설화의 변종 ˗ 02D7 1989년에 414번 또는 418번으로 대체 495 전설화의 변종 ˖ 02D6 1989년에 413번 또는 417번으로 대체 497 고모음화의 변종,마찰음 ̣ 0323 1989년에 429번으로 대체 498 경구개화 ̡ 0321 1989년에 421번으로 대체 499 원순화 ̫ 032B 1989년에 420번으로 대체 596 하강상승조 ˇ 02C7 1989년에 용법 재정의. 524번 참조 597 상승하강조 ˆ 02C6 1989년에 용법 재정의, 525번 참조 598 낮은 하강조 ˎ 02CE 1989년에 폐지 599 낮은 상승조 ˏ 02CF 1989년에 폐지 비공식 기호 번호 명칭 기호 유니코드 219 유성 권설 내파음 294 무성 치경 설측 파찰음 ƛ 019B 295 무성 치경 설측 마찰음 λ 03BB 296 유성 후치경 마찰음 ž 017E 297 무성 후치경 마찰음 š 0161 298 유성 후치경 파찰음 ǰ 01F0 299 무성 후치경 파찰음 č 010D 무성 치 파열음 ȹ 0239 유성 치 파열음 ȸ 0238 무성 치경구개 파열음 ȶ 0236 유성 치경구개 파열음 ȡ 0221 유성 치경구개 비음 ȵ 0235 유성 치경구개 설측 접근음 ȴ 0234 394 ı 0131 [36] ɿ 027F [37] ʅ 0285 490 개방·파열 491 쉼표 , 002C 496 전설 원순 고모음화, 경구개화 ʸ 02B8 595 긴 하강조, 전설화, 경구개화 ̑ 0311
5.8. extIPA[편집]확장 IPA 5.8.1. 자음[편집]번호 명칭 기호 유니코드 설측음화 무성 치경 마찰음 ʪ 설측음화 유성 치경 마찰음 ʫ 무성 설측 권설 마찰음 ꞎ 유성 설측 권설 마찰음 𝼅 무성 설측 경구개 마찰음 𝼄[38] 무성 설측 연구개 마찰음 𝼆[39] 무성 연구개 인두 마찰음 ʩ 무성 연구개 인두 전동음 𝼀[40] 무성 연구개화 구개 파열음 𝼃[41] 유성 연구개화 구개 파열음 𝼂[42] 유성 연구개화 구개 비음 𝼇[43] 무성 인두 파열음 ꞯ[44] 유성 인두 파열음 𝼂[45] 양순 충격음 ʬ 02AC 양치 충격음 ʭ 02AD 치경 충격음 ¡ 5.8.2. 보조기호, 초분절기호[편집]번호 명칭 기호 유니코드 일부/중앙 성대 진동 ₍◌₎ 조음 초반 성대 진동 ₍◌ 조음 후반 성대 진동 ◌₎ 조음 전 성대 진동 ̬◌ 조음 후 성대 진동 ◌ ̬ 405 무기음 ˭ 조음 전 기식 ʰ◌ 비강 마찰음[46] ͋ 연구개인두음 ͌ 비음성 감소 ͊ 강한 조음 ͈ 약한 조음 ͉ 치순음 ͆ 내치음/양치음[47] ̪͆ 치경음 ͇ 확산된 입술 ͍ 휘파람 ͎ 410 설단음 ̻ 이어지는 소리 ͢ 이것 말고도 엄청나게 많다. 영어 위키백과의 해당 문서를 참고할 것. 이것도 전부는 아니다. 전 세계 언어학자들이 이외에도 필요에 따라 온갖 비표준 기호들을 쓰고 있을테니 이걸 다 정리하는 것은 완전한 한자 사전을 만드는 것과 마찬가지로 불가능할 것이다. 5.9. VoQS[편집]음성 음색 기호는 음색을 구분하기 위한 기호다. 주로 IPA나 extIPA와 같이 쓰이거나 중복되는 경우도 많기에 여기에 적었다. 명칭 기호 유니코드 Buccal airstream ↀ 2180 Pulmonic ingressive speech[48] ↓ 2193 Œsophageal airstream Œ 0152 Tracheo-œsophageal speech Ю 042E Modal voice V 0056 Falsetto F 0046 Whisper[49] W 0057 Creak[50] C 0043 Whispery voice[51] Ṿ 1E7E Creaky voice[52] V̰ 0056 + 0330 Breathy voice[53] V̤ 0056 + 0324 Harsh voice V! 0056 + 0021 Whispery falsetto F̣ 0046 + 0323 Creaky falsetto F̰ 0046 + 0330 Harsh falsetto F! 0046 + 0021 Whispery creak C̣ 0043 + 0323 Harsh creak C! 0043 + 0021 Harsh whispery voice Ṿ! 1E7E + 0021 Harsh creaky voice V̰! 0056 + 0330 + 0021 Whispery creaky voice V̰̣ 0056 + 0330 + 0323 Harsh whispery creaky voice V̰̣! 0056 + 0330 + 0323 + 0021 Whispery creaky falsetto F̰̣ 0046 + 0330 + 0323 Harsh whispery creaky falsetto F̰̣! 0046 + 0330 + 0323 + 0021 Slack/Lax voice V͉ 0056 + 0349 Pressed phonation/Tight voice V͈ 0056 + 0348 Tight whisper W͈ 0057 + 0348 Ventricular phonation V‼ 0056 + 203C Diplophonia V̬‼ 0056 + 032C + 203C Whispery ventricular phonation Ṿ‼ 0056 + 0323 + 203C Aryepiglottic phonation V 0056 + F082 Spasmodic dysphonia ꟿ A7FF Electrolarynx phonation И 0418 Raised-larynx voice L̝ 004C + 031D Lowered-larynx voice L̞ 004C + 031E Labialized voice (open rounded) Vꟹ 0056 + A7F9 Labialized voice (close rounded) Vʷ 0056 + 02B7 Spread-lip voice V͍ 0056 + 034D Labio-dentalized voice Vᶹ 0056 + 1DB9 Linguo-apicalized voice V̺ 0056 + 033A Linguo-laminalized voice V̻ 0056 + 033B Retroflex voice V˞ 0056 + 02DE Dentalized voice V̪ 0056 + 032A Alveolarized voice V͇ 0056 + 0347 Palato-alveolarized voice V͇ʲ 0056 + 0347 + 02B2 Palatalized voice Vʲ 0056 + 02B2 Velarized voice Vˠ 0056 + 02E0 Uvularized voice Vʶ 0056 + 02B6 Pharyngealized voice Vˁ 0056 + 02C1 Laryngo-pharyngealized voice V̙ˁ 0056 + 0319 + 02C1 Faucalized voice V 0056 + F081 Nasalized voice Ṽ 0056 + 0303 Denasalized voice V͊ 0056 + 034A Open-jaw voice J̞ 004A + 031E Close-jaw voice J̝ 004A + 031D Right offset-jaw voice J͔ 004A + 0354 Left offset-jaw voice J͕ 004A + 0355 Protruded-jaw voice J̟ 004A + 031F Protruded-tongue voice Θ 0398 6. 참고 사항[편집]참고: 296, 297, 298, 299번은 특히 미국 언어학자들이 관습적으로 자주 사용하는 기호다. 미국 언어학자들은 IPA의 정의와 충돌하는 기호를 맘대로 쓰기도 하는데(예를 들어 y를 국제음성기호 [j]에 해당하는 문자로 쓴다든가, 모음 위에 ¨을 붙이면 중설 모음 또는 중설화된 모음이 아니라 전설모음/후설모음으로 바꾸는 기호로 해석한다든가 등등) 그들의 이런 비공식적인 관행적 표기법[54]을 일명 American phonetic notation, North American Phonetic Alphabet(NAPA) 또는 American usage(미국 용법)라고 한다. 물론 미국 언어학자라고 다 소위 미국 용법대로 쓰는 것도 아니고 IPA를 그대로 쓰는 사람도 많이 있으며,[55] 다른 나라 사람이 IPA를 무시하고 미국 용법 비슷하게 표기하는 경우도 있다. 뿐만 아니라 우랄어학자들도 IPA와 충돌하는 나름의 관행적 표기법(Uralic Phonetic Alphabet·UPA)이 있다(...).[56] 따라서 음성학·음운론 논문을 읽을 때 해당 논문에서 발음 기호가 IPA라고 단정하고 읽으면 큰일 난다. 발음 기호가 IPA로 쓰였는지 미국 용법으로 쓰였는지 등을 잘 살펴 봐야 한다. 논문 저자가 논문에 자신이 IPA를 썼는지 미국식 용법을 썼는지 안 밝히는 경우가 많으니 직접 읽어 보면서 짐작하는 수밖에 없다.[57]
7. 외래어 표기법에서[편집]외래어 표기법에서는 국제음성기호에 대한 표기법을 정해두고 있다. 영어, 프랑스어, 독일어는 따로 외래어 표기법이 존재하지 않고 세칙만 두어, 기본적으로 사전에 실린 국제음성기호를 국제음성기호의 한글 대조표에 따라 표기하고 그 외 언어별 특징에 따른 몇몇 예외사항 등을 세칙으로 규정한다. 이렇게 대응시키는 이유는 이런 언어들은 철자와 발음의 대응이 비일관적이기 때문이다.독일어 정도면 문자에 따른 외래어 표기법 정도는 만들 수 있을 것 같지만 하지 않는다 자음 반모음 모음 국제 음성 기호 한글 국제 음성 기호 한글 국제 음성 기호 한글 모음 앞 자음 앞 또는 어말 p ㅍ ㅂ, 프 j 이* i 이 b ㅂ 브 ɥ 위 y 위 t ㅌ ㅅ, 트 w 오, 우* e 에 d ㄷ 드 ø 외 k ㅋ ㄱ, 크 ɛ 에 g ㄱ 그 ɛ̃ 앵 f ㅍ 프 œ 외 v ㅂ 브 œ̃ 욍 θ ㅅ 스 æ 애 ð ㄷ 드 a 아 s ㅅ 스 ɑ 아 z ㅈ 즈 ɑ̃ 앙 ʃ 시 슈, 시 ʌ 어 ʒ 지 주, 지 ɔ 오 ts ㅊ 츠 ɔ̃ 옹 dz ㅈ 즈 o 오 tʃ ㅊ 치 u 우 dʒ ㅈ 지 ə** 어 m ㅁ ㅁ ɚ 어 n ㄴ ㄴ ɲ 니* 뉴 ŋ ㅇ ㅇ l ㄹ, ㄹㄹ ㄹ r ㄹ 르 h ㅎ 흐 ç ㅎ 히 x ㅎ 흐 *[j], [w]의 '이'와 '오, 우', 그리고 [ɲ]의 '니'는 모음과 결합할 때 제3장 표기 세칙에 따른다. 8. 입력[편집]키보드로 입력하려면 IPA 입력을 지원하는 IME를 설치해야 한다. 인터넷 검색엔진에서 검색해 보면 유·무료 소프트웨어들을 찾을 수 있으니 IPA를 자주 사용해야 하는 사람이라면 찾아서 설치하도록 하자. 어쩌다 가끔 IPA를 입력한다면 이 사이트를 이용해도 된다. 가벼우면서 간단하게 IPA를 입력할 수 있다. [1] 목록의 기호 옆의 스피커 박스를 클릭하면 각 기호의 소리들을 들을 수 있다.[2] 田자 모양으로 생긴 것을 볼 수 있다. 예시로 /m/을 듣고자 한다면 왼쪽 아래는 ~am, 왼쪽 위는 단독으로 m, 오른쪽 위는 ma, 오른쪽 아래는 ama이다. 안되는 곳도 있다.[3] IPA Handbook.[4] 국제음성학회(International Phonetic Association)의 약칭과 겹친다.[5] 사실 20년 전이나 지금이나 크게 달라진 건 없다. IPA는 킬 총회(Kiel Convention) 때 그 틀이 잡힌 이후 큰 변화 없이 사용되고 있다. 1989년판 > 2006년판(순치 탄음 기호 추가) > 2015년판(글꼴 변경)[6] 국제음성기호의 모음자는 기본적으로 라틴어 음가를 따왔는데, 국제음성기호가 영어만 표기하려는 목적으로 만들어지지 않았으므로 당연한 일이다. 따라서 국제음성기호의 모음자는 현대 영어의 모음자 음가와는 괴리가 있다.[7] 비표준 방식에서는 전설 평순 고모음, 후설 원순 고모음 내에서 음장 대립만 있다고 보나(/iː, i/, /uː, u/), 표준 방식에서는 음장 대립에 따라 혀의 고저 위치까지 미세하게 변한다고 본다(/iː, ɪ/, /uː, ʊ/).[8] 미식 영어에서는 이중 모음 /ɪə/에서 [ə]가 약화되어 사실상 /ɪ/가 된다. e.g. year/jɪəɹ/, [jɪɹ][9] 미식 영어에서는 이중 모음 /eə/에서 [ə]가 약화되어 사실상 /e/가 된다. e.g. air/eəɹ/, [eɹ][10] Chin-Wu Kim(1965)에 의하면 된소리에서의 VOT가 12ms로 제일 짧고, 예사소리, 거센소리에서의 VOT는 35ms, 93ms라고 한다.[11] 'g' 중에서 아래 꼬리가 한 번만 돌아간 자형이다. 210번 및 여기를 참조.[12] 뒤의 순치음의 영향으로 빠르게 발음할 시 느낄 수 있다. 입을 닫으며 입술과 입술을 맞붙였다 터트리면서 발음하는 ㅁ 발음이 아니라 윗니를 아랫입술에 붙였다 터트리면서 발음하는 ㅁ인 것.[13] q'가 이 발음이다.[14] 모노어는 콩고의 일부 지역에서 쓰이는 언어이다.[15] 글꼴에 따라 한 번만 돌아간 자형과 두 번 돌아간 자형 모두를 나타낸다. 110번 및 여기를 참조.[16] 그런데 t, d의 경우 이 기호가 커버 가능한 범위가 넓기 때문에 후치경 파찰음을 tʃ, dʒ 식으로 적기도 하지만, 학자에 따라서는 후치경음임을 강조하기 위해 t, d에 혀의 후퇴를 의미하는 ̠를 덧붙여 t̠ʃ, d̠ʒ 로 쓰기도 한다.[17] 아래아의 발음으로 추정된다. 한국어 현재 ㅓ 발음은 살짝 원순화된 ʌ̹이다.[18] 322+419[19] 이 음의 접근음이 ɹ ~ ɻ이다.[20] 영어 er 발음이다.[21] 성대를 죄면서 목소리가 떨리며 내는 소리이다. b에 이 소리가 들어가면 '브으ㅏ' 같은 소리가 난다.[22] 혼자서는 안 보이기에 ◌를 썼다.[23] 입술이 'ㅜ'처럼 돌출하면서 원순화된 양순 접근음이 동반하는 것이다. 양순음, 순치음, 방출음 등도 가능하다. [w]와 [ɥ]는 [ɯ]와 [j]이 순음화한 것이다.[무성내파음] 24.1 24.2 24.3 24.4 24.5 무성 내파음 기호에 대한 수요가 많지 않은 것으로 판단하여 무성 내파음 기호를 폐지하고 유성 내파음 기호에 무성음 부호인 [◌̥] 또는 [◌̊]을 덧붙여 쓰도록 바꿨다. 물론 여기에 반대하는 언어학자들도 많으며 비공식 기호로서 여전히 무성 내파음 기호들을 쓰는 경우도 있다.[29] 치경 설측 흡착음의 기호는 이미 ǁ이지만 분절 기호 등등 여러 기호들과 혼동될 우려가 존재하여 음성학자들이 선호하는 기호는 이 기호이다.[30] 103+132[31] 104+133[32] 103+134[33] 104+135[34] 103+182[35] 104+183[36] 표준중국어에서 si, zi, ci의 i 발음. 이게 뭔지는 학자마다 설이 다른데, 치경음의 성절자음이라는 의견도 있고 그냥 고모음이라는 설도 있다.[37] 표준중국어에서 shi, zhi, chi의 i 발음.[38] 벨트가 달린 ʎ[39] 작은 Ɬ[40] |
영어 IPA 변환 - yeong-eo IPA byeonhwan
관련 게시물
저작권 © 2024 ko.paraquee Inc.
