★부산사투리모음★ㅇㅈㅇㅇ씀 2012.01.12 10:13 조회12,957 여러분ㅎㅇ
음슴체로ㄱㄱ 저히능부산M중학교흔녀들임 판처음써서조까떨림ㄷㄷ 고데기를하는데칭구가판얘기를함ㅋㅋ 그러다가 부산사투리얘기가나오고 써보면 재밌겠다싶어서 올리게됬음ㅋㅋ 우린 시크하니까 일단 이런얘기는 제쳐두고 바로 감 3 2 1(해보고싶었음) 뚜둥!! 흔히쓰는 부산사투리를 적고 옆에 표준말쓰겠음 1.얼라,알라 - 아기 2.다라이 - 바구니 3.마 - 야 4.빠아졌다 - 부숴졌다 5.빵꾸 - 구멍 6.금마 - 걔 7.빙시가 - 병신이니 8.할배,할매 - 할아버지,할머니 9.가쓰나.머시마 - 여자아이,남자아이 10.니 - 너 11.아지매 - 아줌마 12.코따까리 - 코딱지 13.~학교 대가리 - 통 14.안카나 - 말했잖니 15.궁디 - 엉덩이 16.우짜노 - 어떡하지 17.요바라 - 이것봐라 18.요래 - 이렇게 19.뚱띠 - 뚱뚱보 20.볼따구 - 볼때기 21.주디 - 주둥아리 22.헐타 - 싸다 23.뭐하노 - 뭐해 24.단디해라 - 똑바로해라 25.어데가노 - 어디가니 26.밥뭇나 - 밥먹었니 27.쪼매 - 조금 28.고마 - 그만 29.맞나? - 그래? 30.쑤구리다 - 숙이다 +뽀나스 지금부터는 부산사람들의 대화임 부1:마 부2:뭐 부1:와이리띠껍노 부2:우짜라고 부1:쳐돌았나 부2:안쳐돌았다개야 부1:맞고싶나 부2:가오쳐잡지마라 부1:이거확마 궁디를 쭈~~ 차피까 * 엄마:이문디자슥아 방치아라 아들:아싫다 엄마:이짜쓱이!!죽을라고환장을했나!!야이노무손아!! 아들:알았다안카나 엄마:오냐 (친해야 말할수있는 문장들임) 부산문장 표준말로 번역하기 니 숙제했나? - 너 숙제했니? 밥무라 - 밥먹어 알았다안카나 - 알았다니까? 니가 OOO이가 - 니가 OOO이니? 니 대가리에 든거없나? - 너 머리에 든거없니? 이렇게 사투리모음은 끝이남ㅋㅋ 사람들이말하던 끝내기 애매하다는 말이 이해가됨..;; 어떻게끝내지.. 뭐지 이 애매한 끝은.. 여러분ㅂㅂ 부산사람이면 추천 서울사람도 추천 인천사람 추천 광주사람 추천 울산사람 추천 대전사람 추천 경상남도사람 추천 전라도사람 추천 강원도사람 추천 충청북도사람 추천 충청남도사람 추천 전라북도사람 추천 전라남도사람 추천 경기도 사람 추천 사투리 쓰는사람추천 안쓰는 사람도 추천 이글 재밌으면 추천 재미없어도 추천 남자면 추천 여자면 추천 한국 좋은사람 추천 그냥 한국인은 추천 추천 안하는사람 다뚜두리 패삐까확마
 검색 영역 결과내재검색 여러개 검색어를 한번에 검색할 수 있습니다
한번에 검색 리셋
뭐하노 뜻?- 이것봐라 (Look at this.) 뭐하노? - 뭐해? (What are you doing?) 어데가노? - 어디가니? (Where are you going?)
어떻게 경상도사투리?우야꼬? -어떻할까? (비)우야노?
|
부산 사투리 문장 - busan satuli munjang
관련 게시물
저작권 © 2024 ko.paraquee Inc.
