골절 영어 로 - goljeol yeong-eo lo

안녕하세요!

​

​

오늘은 여러분에게, 뼈가 골절되다 부러지다 라는 표현을 알려드릴려고 해요!

​

​

​

뭔가 사실 골절이란 단어도 한국말로도 쉬운 단어는 아니라고 느껴지는데요

​

​

​

​

​

​

​

​

부러지다 이게 좀더 일상대화에 쓰는 느낌이고

​

​

​

골절되다가 전문적인 용어 처럼 느껴지듯이

​

​

영어도 두가지 스타일로 쓸수 있다는거!

​

​

​

​

​

오늘 단어 두개만 짚고 넘어 갈게요!

​

​

​

break [브레이크] - 부러지다, 부수다 (동사)

​

fracture [플렉쳐] - 골절하다 (동사 / 명사)

​

hairline fracture - 미세한 골절

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

상황에 따라서 어떤것이 더 심각할수도 있고 덜 심각 할수도 있지만

​

​

아무래도 부러지다 라는 break 표현이 더 심각하게 느껴질수 있다는점 기억해두시면 좋겠어요!

​

​

​

하지만 뭐니뭐니해도 예문이죠?

​

​

​

예문을 잘 보시면서 완전 본인것으로 만들어보는게 젤 중요하다는거!

​

​

​

​

​

​

​

​

​

1. 나 다리가 부러졌어. (break 를 쓰실때는 본인이 상해를 가한게 아닐지라도 능동태로 씁니다.)

​

I broke my leg.

​

​

2. 나 다리에 골절이 생겼어.

​

My leg is fractured. 또는 I have a fracture in my leg.

​

​

​

3. 나 다리에 미세한 골절이 생겼어.

​

I have a hairline fracture in my leg.

​

​

​

​

​

​

​

​

그리고 삐다, 삐끗하다 라는 표현까지 제대로 배워봅시다!

​

​

sprain [스프레인] - 삐다

​

​

I sprained my ankle. 난 발목을 삐끗했어!

​

​

​

​

​

그리고 정말 정말 마지막 표현입니다!

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

깁스는 영어로 ?

​

​

​

​

깁스는 영어 단어가 아니라는거!

​

​

​

​

깁스를 하다는 - have a cast [ 캐스트 ]

​

​

​

라고 해줘야해요!

​

​

​

난 다리가 부러져서, 저번주에 깁스를 했어!

​

I broke my leg and got a cast last week.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

어때요 어렵지 않으시죠?

​

​

​

​

​

꼭 한번씩 소리 내서 다 읽어보시고, 또 좋은 표현들고 찾아 올게요!

​

​

​

드리는 모든 표현 다 본인걸로 만들어 보세요!

​

​

​

​

​

#골절영어로 #부러지다영어로 #삐다영어로 #골절영어표현 #깁스영어로

#병원영어표현 #깁스영어표현 #삐끗하다영어로 #다리부러지다영어로

#서면영어회화 #부산영어회화 #부산영어 #서면영어 #부산영어학원 #서면영어회화학원

#빵빵잉글리시 #빵빵잉글리쉬 #영어회화표현