한국어 English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenščina Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文 한국어 English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenščina Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文 어떻게 날 - 영어 뜻 - 영어 번역문장과 번역에 어떻게 날 를 사용하는 예결과: 1535, 시각: 0.0886 단어 번역에 의한 워드 알파벳 순서로 구한국어 - 영어영어 - 한국어look for와 find 쉽게 비교하기 우리말 '찾다'는 영어로 둘로 구분 look for와 find는 영어로는 둘을 분명 구별해 쓰는 반면, 한국말로는 그냥 '찾다'란 말로 뭉뚱그려 (?) 쓰기 때문에, 영어를 배우면서, 헷갈리는 때가 생각보다 많습니다. 즉, 한국말로는 look for와 find 둘 다 '찾다'가 맞지만, 그래도, 영어할 때만은 다음과 같이 구분해서 써야 함~ ■ 각각의 정확한 의미는?
■ 간단히 구별해서 알아두는 팁 (중요) 둘의 구별을 위해, find는 '찾다'라고 지금처럼 알아두고, 단, look for 의 경우는 찾다라고 기억하지 말고, '찾으러 다니다'라고 외워두면 써먹기가 훨씬 수월합니다 또, 둘은 일상회화에서 무척 많이 쓰는 표현이므로, 정확히 알아두는 게 정말 중요함 @ 다시 한 번 정리하면.. 찾다는 find가 맞지만, 찾으러 다닌다는 말을 하려할 땐 find 말고, look for 를 쓴 다는 걸, 꼭 알아두기 ■ 다음은 예문을 통해서 보기 나 내 노트북 찾고 있어 : I'm looking for my laptop computer. 찾으러 다니고 있다는 뜻이므로 look for를 씀 ※ 특히, look for는 진행형과 잘 어울립니다. 너 네 노트북 찾았어? : Did you find your laptop computer? 노트북 이미 찾았냐?는 뜻이미로 find를 씀 너 네 아이폰 찾았어? : Did you find your iPhone? 이미 찾았냐?는 의미이므로, find를 씁니다. 아직.. 지금 찾고 있어 : Not yet, I'm looking for it now. 지금 찾으러 다닌다는 뜻이므로, look for를 씀 너 지금 뭐 찾고 있어? : What are you looking for now? 뭐 찾으러 다니고 있어?란 뜻이므로, look for를 씀 아! 드디어 찾았다. : Ah!, I finally found it. 이미 찾았다는 뜻이므로, find의 과거형태를 썼음 ■ 참고로 알아둘 내용 - look for가 어떻게 찾다란 뜻이 됐을까? 일단, 동사 look의 뜻은 '보다' 또는 '보이다'인데, 뒤에 전치사 for가 붙어, 의미상 '..를 위해서 (..을 목적으로) 본다'는 의미가 되므로, 아마 '찾다'란 숙어가 된 듯 합니다? ● 관련글 더 보기 Look 들어가는 숙어표현 정리 Put 들어가는 숙어 (간단 정리) should have p.p 쉽게 풀이 |
날 어떻게 찾았어 영어 - nal eotteohge chaj-ass-eo yeong-eo
관련 게시물
저작권 © 2024 ko.paraquee Inc.
